Butānas literārajam festivālam “Kalnu atbalsis” aprit 10 gadi

Astoņdesmit rakstnieki, kultūras un garīgās ikonas apspriedīs daudzas dzīves: daudzus stāstus - ar stāstiem par ceļotāju, garīgo līderi, slavenu upi, civilizāciju, godātu kalnu, džungļu dzīvi, migrējošu putnu un izsekojot Cita starpā Butānas nacionālais dzīvnieks Taikins.

Kultūras programma no Kalnu atbalsi devītā izdevuma.

Kamēr premjerministrs Modi nedēļas nogalē Butānā atklāja Mangdechhu hidroelektrostacijas projektu kā daļu no savas kaimiņattiecību politikas, citā valsts daļā-Paro-pop-up tika atvērts uznirstošais logs kā aizkaru pacēlājs 10. Kalnu atbalss literatūras festivālam. , māksla un kultūra, kas notiks Timpu no 23. līdz 25. augustam.

Visas dienas garumā parādītais pop-up Paro, kurā tika piedāvāti ēdieni, dzērieni un mūsdienīga mūzika, ir jauns papildinājums. Katru gadu mēs cenšamies darīt kaut ko citu, saka Mita Kapura, Džaipurā bāzētās literārās konsultācijas Siyahi dibinātāja, kas sadarbībā ar Indijas un Butānas fondu organizē festivālu. Kad tas sākās, festivāls, kas nosaukts pēc festivāla padomnieces un godalgotās rakstnieces Namitas Gokhalas 1998. gada nosaukuma grāmatas, bija viena vieta un 150-200 cilvēku. Tagad tas ir izplatījies sešās vietās. Lielais izaicinājums bija panākt, lai atturīgie Butānas iedzīvotāji uzstātos uz skatuves.

Saskaņā ar Gokhale teikto, tā ir cilvēku savstarpēja iniciatīva, un tā koncentrējas uz grāmatām, idejām, mūziku un dzeju. Mēs, protams, apspriežam savu mainīgo pasauli, cenšamies to izprast un svinam dziļo un ilgstošo draudzību starp Indiju un Butānu, saka Gokhala, kuras panākumi bija arī otra līdzkuratūra-Džaipūras literatūras festivāls (JLF). par festivālu. Viņa piebilst, ka Butānā, vietā, kas vēl nav pasaules literārajā kartē, ir dziļa intelektuāla zinātkāre. Šogad tas ir ļoti Butānas festivāls, taču tajā ir arī zvaigžņu sastāvs no Indijas un starptautiskajiem rakstniekiem, viņa saka.

Astoņdesmit rakstnieki, kultūras un garīgās ikonas apspriedīs daudzas dzīves: daudzus stāstus - ar stāstiem par ceļotāju, garīgo līderi, slavenu upi, civilizāciju, godātu kalnu, džungļu dzīvi, migrējošu putnu un izsekojot Cita starpā Butānas nacionālais dzīvnieks Taikins. Indijas kešatmiņā ietilpst fotogrāfs-dzejnieks Aamirs Vanī, kura darbu iedvesmojuši Agha Šahid Ali, dzejnieks Arundhathi Subramaniam, autori Malavika Singh, Swapna Liddle, Makarand Paranjape. Wani, Neelesh Misra un Džeisons Kvins rīkos seminārus par stāstīšanu, izmantojot attiecīgi vizuālos, vārdus un mākslu. Būs dzeja dzīvai mūzikai, mākslinieki, kas uz skatuves rada dzīvu mākslu, un Butānas mūsdienu zvaigznes: pirmā ķermeņa veidotāja modes blogerei. Karaliskajā akadēmijā tiks demonstrēta laikmetīgā deja “Dancing for Books”, bet slavenais Kheng Sonam Dorji atskaņos tradicionālo Butānas mūziku. Dažas sesijas notiks Buthas valsts valodā Dzonghā. Karaliskā patrone Viņas Majestāte Arshi Dorji Wangmo Wangchuck pati raksta daiļliteratūru un kalnu atbalsis, saka Kapurs, ir izkopusi grāmatu kultūru, palielinoties grāmatu veikalu, kafejnīcu, lasīšanas grupu un grāmatu izdošanas pasākumu skaitam Timpu.

Tomēr lielākā daļa Butānas rakstu ir pašizdoti. Kamēr izdevējdarbības nozare ir topošajā stadijā un tiek veikti (korporatīvi) centieni, tagad ir redzamas vairākas izdevniecības. Pēc Gokhala teiktā, pašizdošana ir devusi dažus brīnišķīgus eksperimentus. Ir Čadora Vangmo dzeja, tādas klasikas kā Karmas Funtšo “Butānas vēsture” un Kunzangs Čodens, kuru grāmatas ir tulkotas Eiropas valodās. Kellija Dorji grāmatu izdod izdevniecība Penguin, saka Gokhale.

Festivālā piedalīsies arī Bolivudas aktieris Riha Čada un režisors Abhisheks Chaubey.

Lai uzzinātu festivāla grafiku, apmeklējiet http://www.mountainechoes.org