Intelektuālā kārtība haotiskā pasaulē

Filozofijas, vēstures un vardarbības lasīšana 2017. gadā

Šis bija liels gads grāmatām par Krieviju, un bija pamācoši pēc gadiem šo tēmu pārskatīt.

Šeit ir ātrs, selektīvs, savdabīgs un personisks ieskats dažās interesantākajās 2017. gada grāmatās. Iesākumam Nalini Bhushan un Džeja Gārfīlda prāti bez bailēm: Filozofija Indijas renesansē (OUP) ir neparasti interesanta grāmata, kurā aplūkoti intelektuālie filozofijas identitāte koloniālajā Indijā. Neskatoties uz visām raizēm, šī perioda intelektuāļi ir daudz pārliecinātāki un radošāki nekā postkoloniālā paaudze, un šī paradoksa atklāšana varētu arī dot priekšstatu par Indijas intelektuālo dzīvi.

Šis bija gads, lai atklātu jaunus mūsu daudzo Ramajanu tulkojumus. Dzejas kadences ir grūti uztvert, taču bija trīs varoņcensības. Bībeka Debruja divu sēklu tulkojums Valmiki Ramaijānai (Pingvīns) pārliecinātu jūs, ka viņa patiesais talants tiek izšķiests Niti Ayog. Aršijas Satāras interpretācija par Uttara Kanda - Uttara: Atbilžu grāmata (pingvīns) - ir labi lasāma, atgādinot, ka Ramajana spēks bieži ir jautājumos, nevis atbildēs. Pirmie divi sējumi no Filipa Lutgendorfa tulkojuma Tulsidas Ramcharitramanas (Harvard University Press) Murthy Classical sērijā sniedz mums pirmo zinātnisko tulkojumu angļu valodā pēc paaudzes. Bet tulkojums liek saprast, cik liela daļa Tulsi efekta ir dzirdamā deklamēšanā; tas ir paredzēts dziedāt, nevis lasīt. Tātad, lasot tekstu, fonā spēlējiet Chhannulal Mishra.

Bet, ja vēlaties aizbēgt no ideāla uz īsto, Upindera Singha politiskā vardarbība senajā Indijā (Hārvardas Universitātes prese) ir zinātnisks ceļojums, kas aptver novārtā atstātu tēmu Indijas vēsturē. Politiskā vardarbība, kaut arī ļoti dažāda veida, ir paliekoša tēma vienā tēmā, par kuru 2017. gadā bija daudz grāmatu: boļševiku revolūcijas simtgade.

Šis bija liels gads grāmatām par Krieviju, un bija pamācoši pēc gadiem šo tēmu pārskatīt. Slavenajam romānistam Ķīnai Mijelai oktobris: Krievijas revolūcijas stāsts (Verso) bija aizraujošs stāstījuma spēks, ja ne labākais politiskais spriedums. Jurija Slezkines Valdības nams (Prinstonas Universitātes prese) ir masīvs, lappušu griešanas, gandrīz romantisks stāsts par revolūciju, kas redzama viena Maskavas dzīvokļu kompleksa dzīves laikā. Tas rada spilgtu priekšstatu par to, kā jūtas dzīvs mesiāniskais utopisms, pat ja tas nav gluži viss revolūcijas stāsts.

Bet visspēcīgākā grāmata bija Stephen Kotkin biogrāfijas otrais sējums Staļins: Hitlera gaidīšana (pingvīns). Pētījuma rūpīgums, sprieduma izjūta, dziļā vēsturiskā izpratne un psiholoģiskā izsmalcinātība, ko tas izmanto savā portretā, kurā Staļins ved Krieviju pa ļaunuma ceļu, padara to par vienu no visu laiku lielākajām politiskajām biogrāfijām. Ja vēlaties noapaļot savu Krievijas gadsimtu, varat pievienot Viljama Taubmana informatīvo, bet rūdošo Gorbačovu (Saimons un Šusters), kas padarīja Krievijas vēsturi un Gorbačovu ne tik interesantu, un Mashas Gīsenes darbu Nākotne ir vēsture (Granta), zināmā mērā deterministiski, uzņemieties padomju vēstures totalitāro mantojumu un šo mīklaino raksturu, kas šajās dienās nepārvarami stiepjas pa pasaules skatuvi: Vladimiru Putinu.

koki ar maziem zaļiem augļiem

Runājot par akadēmiskākiem jautājumiem, Rodžera Bokhausa modernās ekonomikas dibinātājs Pols Samuelsons (I sējums: Kļūstot par Samuelsonu, 1915. – 1948.) Bija pārsteidzoši aizraujoša lasāmviela. Tā nav mazāka par mūsdienu ekonomikas veidošanas intelektuālo vēsturi. Un laikmetā, kurā valda skepse par ekonomiku kā disciplīnu, bija prātīgi redzēt lieliskus intelektus spēles augšgalā, cenšoties no haotiskas pasaules izvilkt nelielu intelektuālās kārtības daļu. Stingra empīriska politikas jautājumu analīze ir atrodama jaunā aizraujošā sērijā, ko OUTO rediģēja Ashutosh Varshney. Šogad sērijā tika publicēti divi sējumi: Frančeskas Janseniusa sociālais taisnīgums caur iekļaušanu: vēlēšanu kvotu sekas Indijā un Saimona Šurčarda grāmata Kāpēc ir nozīme pārstāvībai, Etnisko kvotu nozīme Indijas laukos. Šīs grāmatas un sērija kopumā aizpilda milzīgu vakuumu Indijas sociālajās zinātnēs. Viktora Malleta Dzīvības upe, Nāves upe (OUP) bija atgādinājums par daudzajām neveiksmēm, kas tagad ir padarījušas veselu ekoloģiju un līdz ar to arī civilizāciju.

Sujatha Gidla Skudra starp ziloņiem (Farrar, Strauss un Giroux) tiek godināti par tās dedzīgo tiešumu attiecībā uz kastu. Bet grāmata tiek lasīta šauri kā grāmata par dalītu pieredzi. Tas rada daudz plašāku interesi, jo īpaši par kultūru un kreisās revolucionārās politikas pretrunām Andrā, kas redzama autora mātes tēvoča KG Satjamurtija dzīves laikā. Tas ir arī labs Indijas koledžas dzīves atsvešināšanā. Literatūrā Emanuela Karera žanru izaicinošā un pretrunīgā Karaliste ir ne tikai ticības un fanātisma uzskats, bet arī veids, kā tika uzrakstīta kristietība. Dženijas Erpenbekas grāmata “Go, Went, Gone” ir efektīva meditācija par mūsdienu pārvietošanās grūtībām.

Visbeidzot, gada beigās ieradās Maijas Jasanofas filma The Dawn Watch (pingvīns). Tā ir erudīta, viegli īstenota meditācija Džozefam Konrādam un kopā ar viņu. Tas ir skaisti uzrakstīts, ar apskaužamu smalkumu. Bet tas liek aizdomāties - kas ir šis nemiers, kas vadīja Konrādu pa visu pasauli un pēc tam lika autoram sekot viņa pēdām? Iespējams, šis nemiers ir autorības un lasītāju lokā, tikpat lielā mērā kā piedzīvojumu dvēsele.