Kolkatas 195 gadus vecā Armēnijas koledža un Filantropijas akadēmija: pēdējais bastions strauji sarūkošajai kopienai Indijā

Skola ir dārgakmens kādreiz plaukstošās armēņu kopienas Kolkā.

Tēvs Zavens Jašičjans ar Armēnijas koledžas un filantropijas akadēmijas studentiem Kolkā

Armēnijas koledžu un filantropijas akadēmiju var viegli sajaukt ar vienu no daudzajām kristiešu misionāru skolām, kas atrodas Kolkas centrā. Universitātes pilsētiņas vidū ir plašs laukums, kur zēni krāsainos kreklos spēlē futbolu. Gaiteņos, no kuriem paveras skats uz plaukstošo zemi, uz savām stundām steidzas gaumīgas meitenes gudros pārbaudītos svārkos. Pārtraukuma laikā kafejnīcā bez burbuļiem ir bērni, kas stāv rindā pie chowmein letes. Bet šī skola nav līdzīga nevienai citai valstī. Divus gadsimtus armēņu studenti no visas pasaules ir ieradušies šajā skolā, lai sasniegtu akadēmisko izcilību. 10 gadus, kad viņi ir šeit, armēņi no Krievijas, Irānas un Armēnijas sauc Kolkatu par savām mājām, saka tēvs Zavens Jašičjans, mācītājs, Armēnijas koledža un Filantropijas akadēmija (ACPA), Kolkata. Pagājušajā nedēļā skola svinēja savu 195. gadadienu, piedaloties 100 cilvēkiem, no kuriem 60 bija pēdējie no sākotnējiem Kolkas indiāņiem-armēņiem.

Šī ir viena no tām retajām reizēm, kad mēs redzam apkārt jaunus armēņus. Pretējā gadījumā mēs esam geriatrijas pūlis, saka 69 gadus vecais Pols Stīvens, Burbabara Nācaretes Svētās baznīcas aprūpētājs. Pasākumā notika greznas armēņu un indiešu vakariņas, un koris ACPA atskaņoja gan Indijas, gan Armēnijas valsts himnas. Svaigā partija armēņu studentu no Erevānas galvaspilsētas arī dziedāja Vande Mataram. Armēņi vienmēr ir bijuši atvērti dažādām kultūrām. Tāpēc mēs esam izdzīvojuši Indijā tūkstošiem gadu. Mēs esam apprecējušies indiešu ģimenēs un pieņēmuši viņu kultūru, saka Jašičjans.

Skola ir dārgakmens kādreiz plaukstošās armēņu kopienas Kolkā. Kopiena, kas četrdesmitajos gados bija aptuveni 2000 cilvēku, mūsdienās ir samazināta līdz 60 reģistrētiem armēņu vēlētājiem. Tagad mums ir tikai šī skola, lai lietas turpinātu, saka Sunils Sobti, uzraugs, Nācaretes Svētā baznīca. Sobti mātes pusē ir pusarmēnis.

kāda veida ziedi tur ir

Stāstā par armēņiem Indijā nav stāstījuma par britu, mogulu vai pat portugāļu iekarošanu. Viņi ieradās šeit no Āzijas rietumiem tikai tirdzniecībai. Mēs nebijām kolonizatori. Mēs šeit migrējām ilgi pirms moguliem. Armēņi bija šeit pēc muslīna un garšvielām. Viņi veica sauszemes ceļus caur Persiju un Afganistānu. Akbara valdīšanas laikā Agrā izveidojās pirmā armēņu iestāde. Kopš tā laika armēņu kopienas apmetās ostas pilsētās, piemēram, Mumbajā, Kolkā un Čennai, piebilst Sobti.

Skolas ēka 50. gados; studenti spēlē šahu koledžas hosteļa telpā bez datuma fotoattēlā (Avots: ACPA arhīvs)

Divu minūšu gājiena attālumā no Armēnijas koledžas un Filantropijas akadēmijas atrodas viens no ievērojamākajiem pilsētas orientieriem-Queen's Mansion in Park Street. Plašā ēka ar gotisko fasādi, šķiet, atgādina Kolkas britu pagātni. Vēsturnieks jums pateiks citādi. Tā patiesībā bija pazīstama kā Galstaunas savrupmāja, kuru uzcēla viena no ievērojamākajām pilsētas armēņu ģimenēm Galstauniem. Viņi bija turīgi uzņēmēji, un viens no ģimenes zēniem Johanness Karapjets Galstauns, kurš devās uz Armēnijas koledžu, ieguldīja 25 000 rubļu ikonu Viktorijas piemiņas vietā, stāsta GM Kapurs no INTACH. Vēl vienu populāru Kolkas orientieri - viesnīcu The Grand (tagad Oberoi Grand) uzcēla armēņu uzņēmējs Arathoon Stephen, kurš arī uzcēla Stīvena pagalmu Parka ielā, kur atrodas Flury's - ikoniskais konditorejas izstrādājums.

Sēžot savā plašajā birojā ACPA, Yazichyan stāsta mums par Kolkata armēņu kopienas ieguldījumu, uzstājot, ka par to nav pietiekami daudz rakstīts. Pols Čāters, kurš 1902. gadā tika iecelts bruņinieku kārtā, bija ievērojams šeit esošās armēņu kopienas pārstāvis. Viņš migrēja uz Honkongu 19. gadsimta beigās un bija slavens baņķieris. Hindustānu klasiskais dziedātājs Gauhars Džans bija armēņu izcelsmes. Viņš saka, ka Kolkatas armēņi galvenokārt nodarbojās ar nekustamo īpašumu, tirdzniecību un transportu.

Līdz 1947. gadam armēņu iedzīvotāju skaits Kolkā, kuru 18. gadsimta vidū bija aptuveni 25 000, bija sarucis līdz pāris tūkstošiem. Azaniv Joakin, 50 gadi, no bengāļu un armēņu izcelsmes, atceras, kā dažu gadu desmitu laikā viss krasi mainījās. Kad es augu, pagājušā gadsimta 60. un 70. gados bija vairākas armēņu maiznīcas, piemēram, maizes ceptuve Minas, kas specializējās tradicionālos armēņu saldumos, piemēram, gatha, salda un pikanta kūka, viņa saka.

kļavas identifikācija pēc mizas

Viņu sabiedriskā dzīve Kolkatā balstījās uz diviem ievērojamiem pīlāriem - Armēņu sporta klubu Mayo Road un Queen’s Mansion. Ziemassvētku ballīte karalienes savrupmājā bija viens no galvenajiem notikumiem mūsu kalendārā. Es atceros, ka vecākie izpildītu tradicionālo lentes deju. Ballītes pārtrauca pagājušā gadsimta astoņdesmito gadu beigās ... mums gandrīz nebija palicis neviens cilvēks, lai tās apmeklētu, saka Joakins, kurš ir viens no retajiem armēņiem, kas palicis atpakaļ Kolkā. 80. gados lielākā daļa manu draugu pārcēlās uz Kanādu, es paliku atpakaļ, jo ieguvu darbu skolā. Tagad mana meita strādā programmatūras konsultāciju firmā ASV. Viņa negrasās atgriezties, viņa saka.

Ir vakars, un Sudder ielā, Kolkatas ceļotāju piestātnē, 24 gadus vecais Sasons Zarookins un 25 gadus vecais Davits Gevoraggans ved mūs uz savu iecienītāko Hangout sesiju - viesnīcu Fairlawn. Viesnīcas kičīgais āra alus dārzs ir ļoti populārs jauno armēņu vidū, jo tas ir mierīgs. Šeit jūs atradīsit lielāko daļu armēņu studentu, kad viņiem kabatā būs nauda. Pretējā gadījumā mēs esam tējas savienojumā tieši ārpus mūsu koledžas, saka Zarookins.

Gandrīz pirms desmit gadiem, kad Zarookins pārcēlās uz Kolkatu no Teherānas Irānā, viņam nebija ne jausmas, par ko viņš parakstījies. Es zināju tikai to, ka doties uz ACPA bija prestiža jautājums. Armēņi visā pasaulē ir dzirdējuši par šo skolu. Tā ir otra vecākā armēņu izglītības iestāde pasaulē, saka Zarookins, kurš tagad iegūst MBA grādu vadošajā pilsētas vadības institūtā. Ēdiens bija ļoti atšķirīgs, taču dažu mēnešu laikā es pieradu pie pilsētas, kultūras, stāsta Zarookins.

Dževoraggans, kurš arī ir no Teherānas, bija pārliecināts tikai par vienu - regbiju. Man nepadevās angļu valoda, es labi spēlēju tikai regbiju. Man teica, ka skolā ir spēcīga regbija komanda, tāpēc es biju sajūsmā, viņš saka. Kopš pirms 10 gadiem viņš pārcēlās uz dzīvi Kolkatā, Gevoraggans septiņas reizes pārstāvēja Indiju visas Indijas un Dienvidaustrumāzijas regbija turnīrā. Armēņi tiešām labi prot regbiju. Mēs esam dabiski agresīvi, viņš saka.

visu veidu haizivis pasaulē

Abi paliks Kolkā vēl vienu gadu; viņiem ir plāns to padarīt lielu ASV vai Kanādā. Ko mēs varam darīt? Es šeit neparedzu nākotni, bet Kolkata vienmēr būs manas otrās mājas. Varbūt es nosūtīšu savus bērnus šeit mācīties, saka Zarookins.