Pols Bītijs kļūst par pirmo amerikāņu rakstnieku, kurš ieguvis Man Booker balvu

Grāmata ir pielīdzināta Ričarda Priora un Krisa Roka komēdijai, un Bītija iet tur, kur daudzi autori baidās iet.

Pols Bītijs no ASV, 2016. gada Man Booker balvas ieguvējs par fantastikas pozām plašsaziņas līdzekļiem ar savu grāmatuPols Bītijs no ASV, 2016. gada Man Booker balvas ieguvējs par daiļliteratūras pozām plašsaziņas līdzekļiem ar grāmatu The Sellout pēc apbalvošanas ceremonijas Londonā. (AP fotoattēls)

Amerikas Savienoto Valstu skarbā rases un klases satīra Pola Bītija filma The Sellout ir ieguvusi Man Booker balvu - pirmo reizi amerikānis iegūst prestižo fantastikas balvu. Tiesneši sacīja, ka Bītijas provokatīvā grāmata bija satīra, lai ierindotos klasiķu vidū un tikpat savlaicīga kā vakara ziņas. Vēsturniece Amanda Foremana, kura vadīja tiesnešu kolēģiju, sacīja, ka grāmata ienirst mūsdienu amerikāņu sabiedrības sirdī un ar absolūti mežonīgu asprātību - tādu, kādu neesmu redzējis kopš (Džonatana) Svifta vai (Marka) Tvena.



Skatieties, ko vēl dara ziņas



Pārdošanas vieta atrodas Losandželosas piepilsētā Dikensā, kur starp iedzīvotājiem ir pēdējais Mazo rasāļu izdzīvojušais un grāmatas stāstītājs Bonbons, afroamerikānis, kurš tiek tiesāts ASV Augstākajā tiesā par mēģinājumu atjaunot verdzību un rasu segregāciju. .



Grāmata ir pielīdzināta Ričarda Priora un Krisa Roka komēdijai, un Bītija iet tur, kur daudzi autori baidās iet. Rasu stereotipi, aizvainojoša runa un policijas vardarbība ir pakļauti viņa niknajai acij.

Foreman teica, ka The Sellout, kurā popkultūra, filozofija un politika sajaucas ar humoru un dusmām, cenšas izslēgt visus sociālos tabu.



Viņa teica, ka šī ir grāmata, kas naga lasītāju pie krusta ar jautru pamešanu. Tāpēc grāmata darbojas - jo, kamēr jūs esat pavirši, jūs tiekat kutināts.



Pieci tiesneši vakar tikās maratonā četras stundas, lai izvēlētos uzvarētāju no sešu finālistu vidus, kas tika samazināts no 155 iesniegumiem. Foreman teica, ka lēmums par Bītijas darbu bija vienbalsīgs.

Grāmatu veikalu tīkla Foyles tīmekļa redaktore Frenssa Gertlere Pārdošanu nodēvēja par drosmīgu un smieklīgu grāmatu.



Tas prasa mazliet iekļūšanu, bet, nokļūstot tur, jūs nevēlaties doties prom, viņa teica.



54 gadus vecajai Bītijai prinča Čārlza sieva Kornvolas hercogiene Kamilla piešķīra 50 000 mārciņu (61 000 USD) balvu melnās kaklasaites ceremonijas laikā Londonas viduslaiku ģildē.

Bukers, kas dibināts 1969. gadā un iepriekš bija atvērts tikai Lielbritānijas, Īrijas un Sadraudzības valstu rakstniekiem, 2014. gadā paplašinājās, iekļaujot tajā visus angļu valodas autorus.



Lielbritānijas literārajā pasaulē pastāvēja bažas, ka šīs izmaiņas piešķirs ASV dominējošo stāvokli balvai, kuras iepriekšējie uzvarētāji ir Salmans Rušdi, Bens Okri, Mārgareta Atvuda un Hilarija Mantela. Bet 2014. un 2015. gada uzvarētāji bija austrālietis Ričards Flanagans un Jamaikas Marlons Džeimss.



Finālistu vidū bija vēl viens amerikāņu romāns: Odesas Moshfeghas drūmais raksturs Eileen

pelējums podos augu augsnē

Bukijs bija uzskatījis Bītiju par tālmetienu. Iecienītākā bija Kanādas Madlēna Tiena par filmu “Nesaki, ka mums nekā nav” - stāsts par divām ģimenēm, kuras 20. gadsimta laikā satrauca Ķīnas nemierīgā vēsture.