1895. gada piezīmju grāmatiņa ir viens no astoņiem izdzīvojušajiem sējumiem, kurus Karaliskais arhīvs reti aizdod, bet tā ir nogādāta sākotnējā vietā, lai atzīmētu Viktorijas un Abdula iznākšanu. (Avots: angļu mantojums/ Twitter, Wikipedia) Karaliene Viktorija ne tikai valdīja Indijas subkontinentu daudzus gadus, bet arī viņai bija unikālas attiecības ar vienu no saviem palīgiem, kurš bija Indijas karaliskā troņa kalps. Viņu sadraudzība tagad ir pārvērsta par spēlfilmu ar nosaukumu Victoria & Abdul, kurā spēlē mūžzaļie Judi Dench un Ali Fazal. Kamēr filma tiek rādīta Lielbritānijas kinoteātros, sākotnējā piezīmju grāmatiņa, kurā karaliene mācās urdu valodu no Abdula, ir publiski parādīta.
Jā, reta piezīmju grāmatiņa ar britu monarha rokrakstu gan urdu, gan angļu valodā ir nodota publiskai apskatei Osborne House. 1895. gada antikvariāts ir viens no astoņiem izdzīvojušajiem sējumiem, kurus Karaliskais arhīvs reti aizdod, bet tagad tas ir nogādāts sākotnējā vietā, lai atzīmētu perioda drāmas iznākšanu.
Abdulam Karimai no Agras bija tikai 24 gadi, kad viņa 1887. gadā viņa zelta jubilejas laikā devās uz Angliju gaidīt pie karalienes Viktorijas galda. Tomēr gada laikā jauneklis nodibināja unikālu saikni ar monarhu un kļuva par sarunu biedru. karaliskā tiesa. Viņš bija ne tikai karalienes Viktorijas urdu skolotājs, bet arī viņas tuvs padomnieks Indijas lietās.
rozā un balto ziedu nosaukumi
Retā piezīmju grāmatiņa tika izstādīta Osbornas namā, bijušajā karalienes Viktorijas rezidencē. Lielbritānijā dzīvojošais indiešu rakstnieks Šrabani Basu atklāja dažas dienasgrāmatas, kas sniedza ieskatu viņu skaistajās attiecībās. Vēstules viņam gadu laikā no ierašanās Apvienotajā Karalistē līdz viņas nāvei 1901. gadā karaliene parakstīja viņam vēstules kā “jūsu mīlošā māte” un “jūsu tuvākais draugs”, sacīja Basu BBC.
Karalienes Viktorijas Hindustāni dienasgrāmata, kas rakstīta Abdula Karima aizgādībā, tagad tiek demonstrēta plkst. @EHOsborneHouse https://t.co/aWg2yAzyeI pic.twitter.com/iISPuXO6U9
- Angļu mantojums (@EnglishHeritage) 2017. gada 15. septembris
Osbornas kurators Maikls Hanters BBC sacīja, ka piezīmju grāmatiņa sniedza intīmu ieskatu viņu attiecībās. Ir aizraujoši redzēt šo izsmalcināto scenāriju viņas rokrakstā un rūpīgo veidu, kādā Abduls izklāstīja mācības, viņš piebilda.
Karaliene #Uzvara Tiek parādīta 1895. gada Hindustani dienasgrāmata @EHOsborneHouse lai tas sakristu ar filmas iznākšanu @VictoriaAbdul #IsleofWight pic.twitter.com/SsaGXU5O4e
- Osborns (@EHOsborneHouse) 2017. gada 15. septembris
Skaisti, vai ne?