Vēsturnieks Džons Kijs Es satiku Aleksandru Gārdneru pirms 40 gadiem, un viņa stāsts bija pārāk labs, lai to ignorētu, saka pasaulē pazīstamais vēsturnieks, autors un žurnālists Džons Kejs, šeit pēc Britu bibliotēkas uzaicinājuma runāt par savu jaunāko grāmatu “Tartāns”. Turbans: Aleksandra Gārdnera meklējumos ”-pirmā skotu izcelsmes amerikāņu ceļotāja Aleksandra Gārdnera biogrāfija. Gārdners pirmo reizi iezīmējās Kejas filmā “Rietumu Himalaju pētnieki”. Termins 'maverick', atspoguļo Keay, runājot par grāmatu, ir ideāli piemērots dārzniekam, baltam cilvēkam, kurš aizgājis dzimtenē, kura rakstura enerģija, noslēpumaini piedzīvojumi un neparasta dzīve ir aizraujusi daudzus cilvēkus visā pasaulē.
Garais augstienietis, kurš apgalvoja, ka ir amerikānis, dzimis pus acteku, pa pusei spāņu mātei, dzīvoja karaļa lielumā, ceļojot un piedzīvojot no Afganistānas līdz Kašmirai, un Gārdners arī atrada ceļu uz Mahārādžas galmu. Ranjit Singh 19. gadsimtā. Viņa precīza dzimšana bija noslēpums. Viņa pētījumus traucēja piedzīvojumi, jo viņš neveica sagatavošanos, pat kompasu, ceļojumiem Himalajos, skaidro vēsturnieks, norādot uz Gārnera fotogrāfiju, kas uzņemta Kašmirā, viņa tartāna uzvalkā un turbānā, kas vispirms radīja daudz. interesē Eiropu.
Plaši pētījumi, aplūkojot tūkstošiem ierakstu un materiālu, kas saistīti ar Britu Indiju Londonas Britu bibliotēkā, Indijas Nacionālajā arhīvā, Gārdnera dokumenti, konti un fotogrāfijas, palīdzēja Kejam izstāstīt stāstu par patiesi nozīmīgo 19. gadsimta amerikāņu algotni, kas cīnās ar savu dzīvi. pāri Āzijas kalnu pārejām.
Jūs nekad nevarat aptvert visas grāmatas pamatus par ceļojumu lielāko mīklu, saka Keijs, piebilstot, kā Gārdners ceļoja pa Afganistānu un kļuva par prinča Habibulla armijas daļu. Šeit viņa sieva un bērns tika nogalināti kaujā, pēc tam Gārdners aizbēga uz Āziju un kļuva par artilērijas pulkvedi Mahārādžas Ranjita Singha galmā. Grāmatas pirmā daļa ir vieglāka, ar jautrāku pieeju. Tad ir progresēšanas sajūta, jo es labāk iepazinu Gardneru. Viņam bija 15 brūces uz ķermeņa un caurums kaklā, un viņam bija daudz stāstu, cīņas, cīņas, pazīstami cilvēki, pārsteidzošas vietas, kuras viņš apmeklēja, taču šie stāsti ir bez datumiem, vārdiem un konkrēta laika perioda, tāpēc grūti noticēt.
Kašmirā viņš kļuva par vietējo slavenību, un komisārs Kūpers bija pirmais, kurš ieguva Gardnera stāstu, taču viņš bija vecāks un, iespējams, aizmirsis daudzus no tiem, atspoguļo autors. Gārdneram bija daudz sievu un bērnu, un viņam piederēja ciemati un daudz bagātību. Viņa meita Helēna mēģināja ierasties Indijā, lai izsekotu sava tēva bagātībai, taču nekad nespēja to izsekot. Tas paliek liels noslēpums, saka Keay.