Šaušanas zvaigzne (no gūžas)

Soha Ali Khan ievieš savā romānā “Mēreni slavena briesmas” bez piepūles šarmu, jautrību un necieņu, ar ko Bolivudas aktieri nav gluži pazīstami.

Bīstamība būt mēreni slavenam
Soha Ali Khan
Pingvīns Indija
256 lappuses
Rs 299

Kas ir sliktāk nekā dzīvot tumsā? Lai būtu mēreni slavens, iespējams. Tā ir gandrīz nedroša nostāja, kurā jūs nedzīvojat to sapni, kuru bijāt paredzējis sev, un nevarat sūdzēties, ka nedzīvojat savu sapni. Tieši šo neviennozīmīgo telpu un tās briesmas aktrise Soha Ali Khan pēta savā debijas grāmatā. Tomēr viņa to dara bez nopietnības vai stabilitātes, ko parasti pieprasa, aprakstot briesmas. Tā vietā viņa iedvesmo savu romānu, Bīstamība būt mēreni slavenam ar vieglu šarmu, jautrību un necieņu, ar ko Bolivudas aktieri nav gluži pazīstami.

Ar nepārprotamu lepnumu viņa atklāj savas tēva vecmāmiņas Sajīdas Sultānas ikdienas gaitas - izjādes ar zirgiem un cīņas; un pašā nākamajā lappusē viņa sīki izklāsta savu rutīnu - izdarot neiespējamo izvēli, vai ēst brokastis vai vienkārši pusstundu gaidīt stundu pulksten 11:30 no rīta. Vēlāk romānā viņa min flāmu kartogrāfa Gerardaus Mercator piemēru, lai izskaidrotu, kāpēc filmu zvaigznes uzskata, ka viņi ir pasaules centrs. Šis batiskais tonis tiek neatlaidīgi saglabāts visā romānā.

39 gadu vecumā Hanas dzīve nav bijusi akli notikumiem bagāta. Bet, kā atklāj grāmata, viņai bija sava daļa piedzīvojumu, un privilēģija, kurā viņa ir piedzimusi, viņas rakstā izceļas: runājot par tēva taupību, viņa raksta, kā viņš bija ievedis tikai vienu Jaguāru. Bet viņa sniedz arī dažas retas anekdotes par saviem vecākiem un par savu dzīvi. Tāpat kā tad, kad māte viņu apsēdināja un runāja ar viņu par seksu, pirms viņa devās uz Oksfordu studēt, vai arī tad, kad tālsatiksmes attiecības, pēc viņas domām, darbosies. Ir daži atsvaidzinoši daudz godīguma, un tie palīdz viņu humanizēt, padarot viņu šķietami atsaucīgāku.

Kāna dokumentē savu dzīvi tādu, kāda tā ir bijusi, un dara tajā iespaidīgu, atklātu darbu. Varbūt mums vajag vairāk šādu vidēji slavenu cilvēku, lai rakstītu par savu dzīvi, lai zinātu, ka dažas pieredzes, piemēram, sirdssāpes un televīzijas šovu demonstrēšana, cita starpā, ir universālas.