Teātra kompānija Guild of the Goat spēlē ar telpu, seksualitāti un Šekspīru filmā Sonets c.2019

Soneti c.2019, ko izstrādājusi Nair grupa Guild of the Goat, ierindojās liberālajā diskursā par dzimumu Indijā, kur pagājušajā gadā tika nolasīta 377. sadaļa.

Vietnei raksturīgs promenādes gabals, auditorija pārvietojas, kad ainas tiek atskaņotas dažādās telpas daļās. (Čandni Arora)

Pēc Viljama Šekspīra lugu pielāgošanas teātra režisors Aniruds Nairs pievērsies viņa dzejai. Viņš savā jaunajā iestudējumā Sonets c.2019 ir izveidojis mīlas trīsstūri un izmanto Barda pantus kā dialogus. Šī mēneša sākumā viņš iestudēja stundu garo iestudējumu netradicionālā vietā-savā dupleksā-ierobežotai 20 cilvēku auditorijai.

Vietnei raksturīgais promenādes gabals-kurā publika pārvietojas, kad ainas tiek izspēlētas dažādās telpas daļās-sākās ar dziesmu auditorijai, kas sapulcējās netālu no kāpnēm, un radīja tuvības sajūtu. Tālāk modificētā virtuvē-kumelītē varoņi atklāja pagātni. Rakstnieks satika Mūzu, izsita literatūras vētru, pirms jaunas mīlestības aizraušanās un romantika izgaisa prozaiskā un ikdienišķā, un iedvesma sāka izsīkt. Ienāc, mīļā. Norādiet svaigas radošās enerģijas uzliesmojumu, kā arī problēmas ar bijušo.

Auditorija tika sadalīta grupās, kuras tika izvestas dažādās telpās, lai noskatītos attiecību parādīšanos. Parastā skatuvē, lai izveidotu māju, tiktu izmantoti rekvizīti. Naira lugā mājas tika izmantotas kā rekvizīts. Daļa izrādes notika nelielā vannas istabā. Divi vai trīs auditorijas locekļi stāvēja pie sienām, kad Muse ienāca iekšā, aizvēra durvis un ieviesa dažus no privātajiem izmisuma brīžiem.

kāda veida augi atrodas tuksnesī

Soneti c.2019, ko izstrādājusi Nair grupa Guild of the Goat, ierindojās liberālajā diskursā par dzimumu Indijā, kur pagājušajā gadā tika nolasīta 377. sadaļa.

Tehniskie dizaini iekļaujas reālas dzīvojamās telpas dinamikā. Tas ietvēra vienkāršu gaismas un ēnu izmantošanu no vannas istabas, lai izgaismotu mīlas ainu blakus esošajā guļamistabā. Daiļliteratūras un realitātes sajaukšanās bija spēcīgākā Nair produkcijas iezīme. Viņa veiklība fiziskajā teātrī ir izgaismojusi tādas izrādes kā Ziemas pasaka un Futureproof. Strādājot pie Šekspīra dzejas, Sonnets c.2019 prasīja klusāku intensitāti. Tā vietā pēc dinamiskas pirmās ainas izrādes svārstījās no skartās līdz staltam.

Paši soneti sēdēja kā neērts viesis, mēģinot atšifrēt rakstnieku, mūzu un mīļāko. Sonets 18, viens no atpazīstamākajiem, vai es tevi salīdzinu ar vasaras dienu? / Tu esi jaukāks un mērenāks, pārvērties par Kya tum roshan din jaise ho/ ya us se behtar ho? Viens no labākajiem Šekspīra rindu tulkojumiem hindi skatuvei joprojām ir Amitoša Nagpala filma “Divpadsmitā nakts” Pijam Behrupijam.

Soneti c.2019, ko izstrādājusi Nair grupa Guild of the Goat, ierindojās liberālajā diskursā par dzimumu Indijā, kur pagājušajā gadā tika nolasīta 377. sadaļa. Rakstnieks, mūza un mīļākais savā seksualitātē un partneru izvēlē ir plūstoši, kas atbilst Šekspīra idejām. Tiek uzskatīts, ka viņa soneti ir uzrakstīti citam vīrietim un norāda uz tumšu dāmu, kas viņus šķeļ. Izrādes struktūra nodrošināja, ka visa grupa neskatījās vienu un to pašu lugu - katrai grupai ir septiņas unikālas ainas. Tas deva iespēju interesantām pēcspēles sarunām pie dzērieniem, kad izrāde pārvērtās par saviesīgu tikšanos dzīvoklī.

melns un sarkans kāpurs ar tapas