'Ko es varu darīt pasaules labā? Varbūt kādam ir vajadzīgs teātris

Kāpēc vācu režisors Haralds Fuhrmans katru gadu atgriežas Tibetas izpildītājmākslas institūtā Dharamsalā.

Haralds Fuhrmans, Tibetas skatuves mākslas institūts, gaida godotu, dalailamuHaralda Fīrmana Bernarda Albas nama attēlojums.

Haralds Fuhrmans ir tūrists Deli brīvās drēbēs un nepaklausīgos matos, pie 17. gadsimta Khan-e-Khana kapa Nizamuddinā, kad pārņem ģimenes rūpes. Fuhmana jaunā meita sāk izpildīt skaņdarbus bērnu aktieru noklausīšanās laikā, kamēr viņas māte tur kameru. Fuhrmann sēž uz soliņa zem koka un izņem mobilo tālruni, kurā ir viņa attēls ar Dalailamu.

Viņa Svētība saka, ka mums ir jāveido vairāk drāmas, lai pastāstītu mūsdienu stāstus par Tibetas tautu. Tibetas Izpildītājmākslas institūtam (TIPA) ir vajadzīgs direktors, un es (Vācijas Tibetas palīdzības organizācijai) teicu: “Kur vien es esmu vajadzīgs, es vienkārši eju”, viņš saka. Fuhrmans ir teātra pasniedzējs Ernsta Buša Dramatiskās mākslas akadēmijā, Berlīnē, kā arī ievērojams režisors, kura ideja par teātri ir kaut ko darīt ar realitāti. Viņš ir arī viens no māksliniekiem, kas palīdz internacionalizēt TIPA mākslas programmu.



Pēdējos trīs gadus Fuhrmans ir ieradies Dharamsalā, lai apmācītu studentus tehnikā, kas ietver cilvēku novērošanu uz ielām un pēc tam to uz skatuves. Aktierim ir jāpieņem lēmumi, piemēram, ‘Kāds stāsts šodien? Kuras daļas jāievēro? Kuru realitātes daļu celt uz skatuves un no kāda leņķa to aplūkot? ’Tā mēs kļūstam par atbildīgiem māksliniekiem, nevis mehāniski darām to, ko vēlas režisors, saka Fuhrmans.



Haralds Fuhrmans (Express Photo: Tashi Tobgyal)

Pirms vienpadsmit gadiem viņš ar 15 cilvēkiem, piemēram, aktieriem, leļļu māksliniekiem, dejotājiem, režisoriem un scenogrāfiem, izveidoja teātra kompāniju Flying Fish, izlaida savus dzīvokļus un sapakoja somas, lai ceļotu pa Indiju un Nepālu, uzstājoties tādos festivālos kā Nandikar kā arī ielās, ciematos un pilsētās Himalajos. Mans sapnis bija apvienot darbu, draudzību un ceļojumus. Ko es varu darīt pasaules labā ar savu profesiju? Varbūt kādam ir vajadzīgs teātris, saka Fuhrmans, kurš pasniedzis arī Irānā, Oslo, Austrālijā, Jaunzēlandē un Meksikā.

Viņš ir pirmais mākslinieks savā ģimenē, viņa tēvs ir inženieris, bet māte - mājsaimniece. Es lasīju daudz Alberta Kamī, kurš runāja par to, kā tev jādzīvo šajā brīdī, un es jutos viņam ļoti tuvu. Tad es redzēju viņu filmā, sēžot teātrī un runājot par teātri, un teicu: “Ak, viņš nodarbojas ar teātri, un man viņš tik ļoti patīk, ka varbūt man vajadzētu teātri”, saka Fuhrmans.



Savu pirmo lugu viņš noskatījās teltī Berlīnes alternatīvi dzīvojošā rajonā. Ceļojošā grupa uzstājās ar stāstu par vidi un to, kā dzīvot pēc vērtībām, nevis naudas. Fuhrmann ir strādājis kā aktieris, bet režisors ir viņa paraksts. Gaidot Godotu - kas iederas viņa filozofijā, ka dzīve ir īsa. Negaidiet Godotu, vienkārši dariet savu - un Gētes Fausts, I daļa, par zinātnieku, kurš izdara derības ar Mefistofeli, ir viņa repertuārā.

TIPA balss apmācība pagalmā.

Pagājušajā gadā viņš pēc sarunas ar dažādu reliģiju cilvēkiem uzrakstīja lugu par uzskatiem ar nosaukumu Unruhe Im Paradies. Viņa nākamais ir Fausts II, ko uzskata par tik sarežģītu, ka tas ir gandrīz neiespējami. Fausts būvē dambi, jo uzskata, ka dabai nevajadzētu būt stiprākai par cilvēkiem. Tūkstošiem cilvēku strādā gadiem ilgi, un beigās Fausts kļūst vecs un akls. Viņš domā, ka dzird, kā cilvēki rakās, būvējot aizsprostu - šobrīd viņš jūtas apmierināts un nomirst -, bet patiesībā viņi rok viņa kapu, saka Fuhrmans.

Koncentrācijas nometnēs ir iestudēti vairāki iestudējumi, un vienā no tiem Fīrmans uzzināja, ka viņa vecmāmiņa ir ebreja, bet viņa par to nekad nerunāja. Pēkšņi es vairs nerunāju no vainīgā, bet arī upura viedokļa, viņš saka: Kad mēs mācāmies skolā, vācu bērniem tiek stāstīts par to, kas tika izdarīts ar ebrejiem un pasauli. Es saglabāju spēcīgu sajūtu, ka tamlīdzīgam gadījumam nekad nevajadzētu atkārtoties. Tibetas numurā tiek apvienota visas pasaules politika par to, kā mēs uzvedamies, kādus stāstus stāstām, par uzņēmējdarbību un cilvēktiesībām.