Populārākas Posts
“Tam nevajadzētu atkārtoties”: tiešsaistes lūgumraksta iesniedzējs no Bengaluru par Google “neglītākās valodas” fiasko
3. jūnijā Google meklēšanas rezultāts parādīja, ka kannada ir “neglītākā valoda Indijā”. Ekrānuzņēmumus sāka kopīgot sociālajos tīklos, kas cilvēkus nomāca un saniknoja
Google, iespējams, drīz sasniegs pretmonopola prasības saistībā ar Play veikalu no ASV štatiem: Ziņojums (Attēla kredīts: REUTERS/Paresh Dave // Faila fotoattēls) Kas padara valodu neglītu? Google gadījumā tā apgalvo, ka tā bija algoritma lieta, kas pamudināja to kā atbildi izlikt kanādiešu valodu. Protams, tas izraisīja furoru valstī, kurā dzīvo daudzas dažādas valodas un kultūras. Tātad, kas tieši notika?
3. jūnijā Google meklēšanas rezultāts parādīja, ka kannada ir neglītākā valoda Indijā. Drīz vien sociālajos tīklos sāka dalīties ar ekrānuzņēmumiem, kas nomāca un saniknoja cilvēkus, kuri nespēja saprast, kāpēc meklētājprogramma iemetīs šādu atbildi.
Lielās Vijayanagara impērijas mājvieta, #Kanada valodai ir bagāts mantojums, brīnišķīgs mantojums un unikāla kultūra. Vienā no pasaules vecākajām kannadu valodām bija lieliski zinātnieki, kuri rakstīja eposus daudz pirms Džefrija Čaukera piedzimšanas 14. gadsimtā. Atvainojiet @GoogleIndia . pic.twitter.com/Xie927D0mf
- P C Mohan (@PCMohanMP) 2021. gada 3. jūnijs
dārgs @GoogleIndia ,
Google meklētājprogramma ir saistīta ar meklēšanas rezultātu pārmeklēšanu, indeksēšanu un rādīšanu.
melnbalts svītrains blaktis ar spārniemBet dažreiz Google rangu sistēmas parāda nepareizus rezultātus.
mazu melnu blakšu attēliLūdzu, pēc iespējas ātrāk noņemiet šo rezultātu. Indijā neviena valoda nav neglīta.
Kannada ir skaista valoda pic.twitter.com/ikA2vtWmPE
- Anshul Saxena (@AskAnshul) 2021. gada 3. jūnijs
Kannada ir dravīdu valoda, kuras dzimtene ir Karnataka, un runā kannadigas, kas dzīvo citās valsts daļās un visā pasaulē.
Kamēr Karnatakas kanādas, kultūras un meža ministrs Aravinds Limbavali sacīja, ka uzņēmumam Google tiks nosūtīts juridisks paziņojums, viņš arī pauda sašutumu vietnē Twitter.
Kannadu valodai ir sava vēsture, kas radusies pirms 2500 gadiem! Tas ir bijis Kannadigas lepnums visu šo divarpus gadu tūkstošu laikā. 1/2 #Kanada
dažāda veida baltās priedes- Aravinds Limbavali (@ArvindLBJP) 2021. gada 3. jūnijs
Ja kannādu tagad Indijā sauc par neglītāko valodu, tas ir tikai mēģinājums @Google apvainot šo Kannadigas lepnumu. Pieprasiet atvainošanos no @Google ASAP uz Kannada, Kannadigas. Tiks uzsākta tiesvedība pret @Google par mūsu skaistās valodas tēla ļaunprātību! 2/2
- Aravinds Limbavali (@ArvindLBJP) 2021. gada 3. jūnijs
Visu to starpā tika sākta petīcija arī vietnē Change.org, kas pāris dienu laikā ieguva vairāk nekā 18 000 parakstu. Tā kā mums ir Kannadigas, mums ir patiešām svarīgi nopietni rīkoties šajā vietnē un pat lūgt Google vispirms noņemt šo saiti. Mēs lūdzam visus veltīt vienu minūti laika un parakstīt šo lūgumrakstu, lai tas palīdzētu mums iesniegt sūdzību par kibernatiku Karnatakas iedzīvotāju vārdā, lai šis rezultāts pēc iespējas ātrāk beigtos.
karnataka: Šī vietne saka, ka neglītākā valoda Indijā ir kannada. Noņemiet to, parakstot. - Parakstiet petīciju! https://t.co/sIyP2UFnji caur @Mainīt
- Abhilash Jamble (@AbhilashJamble) 2021. gada 4. jūnijs
Kaut arī neveiklība bija mulsinoša, Google to novērsa un atvainojās, sakot, ka meklēšanas rezultāts neatspoguļo tā viedokli, bet dažkārt tas, kā saturs tiek aprakstīts internetā, var sniegt pārsteidzošus rezultātus konkrētiem jautājumiem.
- Google Indija (@GoogleIndia) 2021. gada 3. jūnijs
Saskaņā ar a Deccan Herald ziņojumā, pretrunīgi vērtētie meklēšanas rezultāti tika iegūti no vietnes - parādaconsolidationsquad.com. Tīmekļa lapa galu galā tika izslēgta no tās meklēšanas rezultātiem, taču līdz tam tā jau bija saniknojusi cilvēkus.
nosauc garšvielu, ko izmanto ēdiena gatavošanā
Lūgumraksta iesniedzējs Change.org Prathapa Vishwanath - kuram pieder korporatīvais IT uzņēmums Bengalūru - pastāstīja indianexpress.com ka viņš mīl kanādiešu valodu un uzzināja par fiasko no viena no kaimiņiem. Es sāku lūgumrakstu, lai tas tiktu nekavējoties nosūtīts Google, lai viņi pilnībā noņemtu vietni. Es cienu visas valodas, un nevienam nav tiesību teikt… [ka kannada ir neglītākā indiešu valoda]. Mēs sākām šo lūgumrakstu, lai tas neatkārtotos. Es runāju ar policiju, un viņi teica, lai paraksti šķērso 25 000, un pēc tam viņi veiks kādu darbību, kibersūdzību. Nākamajā reizē tam vispār nevajadzētu notikt, viņš teica.